Finally, I'm back from Penang for a 4 days media trip, and I can't wait to update my blog. I have a few pending posts currently and I just wish to finish some before I fly to Kuching, Sarawak for FAM trip this Friday. Last few weeks, I was invited to join in the fun of Great Guardian Makeover event at One Utama Shopping Centre. Understanding the value of looking good and feeling great, Guardian, successfully organized the yearly Great Guardian Makeover since 2008.
最终我从槟城的4天媒体团回来了,我迫不及待地要更新部落客。现在还有几篇未写,我想在飞去砂捞越古晋之前赶一两篇出来。上几个星期我被邀请参与One Utama 购物广场举办的Great Guardian Makeover美妆造型大改造活动。深深了解靓丽造型和感觉美好的佳宁,因此自2008年以来便开始主办这项活动。
18 brands participated in this year’s event. They are: L’Oreal Paris, Maybelline New York, Alcon, Avene, Bio Essence, BioGrow Oat BG22, Biore, Blackmores, Brands, Dermatix, Enchanteur, Hada Labo, Nano White, Neutrogena, Nivea, Oslee, Palmer’s and Safi.
共有18个品牌参与今年的大改造活动。它们分别为:L’Oreal Paris、Maybelline New York、Alcon、Avene、Bio Essence、BioGrow Oat BG22、Biore、Blackmores、Brands、Dermatix、Enchanteur、Hada Labo、Nano White、Neutrogena、Nivea、Oslee、Palmer’s 和 Safi。
Customers who purchased RM20 and above including one (1) participating brand in a single receipt were entitled to one (1) Makeover Ticket at RM10 to join The Great Guardian Makeover event at One Utama Shopping Centre. Each Makeover Ticket entitled the customer to a makeover session, a photo session and a goody bag. (for goody bag picture check out my instagram @imemily413)
佳宁顾客只需在单张收据消费RM20及以上,包括购买1款参与活动的品牌,就能以区区RM10购买1张大改造票券,以参加在万达购物中心的‘Great Guardian Makeover’美妆造型大改造活动。每张票券都能让顾客享有一次大改造的机会,同时还可获得一张彩照和一个礼包。(礼包内的礼品照片可以去我的instagram 看看 @emilytang413)
The hair and makeup partner of this event is A Cut Above Academy. A total of 20 hairstylists and make-up artists worked tirelessly, attending to the participants.
A Cut Above Academy 美发学院是上述活动的发型和化妆伙伴。该学院一共派出20位发型设计师和化妆师参与活动,为参与者提供第一手咨询和服务。
Each year, the number of participants grew and enthusiasm and excitement filled the event.
每年,活动现场都会绽放热情洋溢和令人振奋的场面,前来参与的人数更是有增无减。
Makeup products used for the makeover. All available in Guardian too.
当天改造活动内用的化妆品。全部都可以在佳宁获取。
After the makeover, I was invited for lunch. Thanks Guardian for the awesome treat!
化妆后,我收邀去吃午餐。感谢佳宁!
This is how I look like after the makeover ^^
这是我化妆改造后的样子 ^^
In conjunction with the Great Guardian Makeover, there are also two (2) online contests – a PhotoBox Contest on Facebook and an Instagram Contest. The contest period for both the contests is from 5th April – 30th April.
另外,为了配合‘Great Guardian Makeover’美妆造型大改造活动,主办当局也举办了2项网络竞赛——即面子书PhotoBox 竞赛和Instagram 竞赛。有关竞赛将从4月5日举办至4月30日。
For the PhotoBox Contest on Facebook, participants need only to pose creatively with the given props provided by Guardian at the Great Guardian Makeover held in One Utama Shopping Centre, LIKE the Guardian Facebook page and look for your photo in the “Photo Box Contest” photo album. Tag yourself on the photo and upload it as your Facebook profile picture. The lucky winner wins a Designer Bag worth RM1,640.
在面子书PhotoBox竞赛中,参赛者只需在‘Great Guardian Makeover’美妆造型大改造活动上,以佳宁所提供的装饰道具拍下创意照,随后再到佳宁面子书页面点‘赞’,于‘PhotoBox竞赛’相册里找出您的照片,将之自我标签并上载为您的面子书首页个人照就行了。幸运赢家将可获得价值RM1,640的设计师手提袋。
On the Instagram Contest, participants need to follow Guardian on Instagram at #guardianmalaysia; snap a selfie and submit the photo and in not more than 20 words tell Guardian “What makes you beautiful”. Tag @guardianmalaysia and #GuardianBeauties and you are on your way for a chance to win a Designer Bag worth RM1,140.
至于Instagram 竞赛,参赛者则需跟随佳宁的Instagram 帐号#guardianmalaysia ,并在拍下及上传一张自拍照后,以不超过20个字告诉佳宁‘是什么让您美丽动人’。随后,在照片上标签@guardianmalaysia 和#GuardianBeauties ,您就有机会赢取一个价值RM1,140的设计师手提袋。
I'm joining both ^^ Wish me some lucks in winning it. Have you join? Faster if you haven't!
我参加这两个比赛 ^^ 希望自己有些运气能够赢得设计师手提包。你们参加了吗?还没就要尽快哦!
You look gorgeous! Nice event. Guardian did a great job ^.^
ReplyDeletethank you Sharon ^^
DeleteI have to say doll you go to the coolest event and take amazing picture looking stunning and the food always delicious.
ReplyDeletehttp://tifi11.blogspot.com
thank you Jackie
Deletethe food looks so yumyum <3
ReplyDeletexx
http://overloadstories.blogspot.com
haha
DeleteThis event looks so fun! You look gorgeous :)
ReplyDeletethank you for your compliment
DeleteYou look really pretty.......lovely pix.....xoxoxo.....^_^
ReplyDeletethank you for your compliment
DeleteI saw your pics on Fb, this mall is amazing!
ReplyDeletewww.bonjourchiara.com
Bonjourchiara Facebook Page
thank you for your compliment
DeleteHello from Spain: great event. Keep in touch
ReplyDeleteyup ^^
Deleteyou look great
ReplyDeleteThanks for your lovely words on my last post!
ReplyDeleteLooks like a fun event!
Have a great day,
-Kati
yup ^^
DeleteIt looks a great beauty event! Love your dress :)!
ReplyDeleteTHE SHOPPING GIRLS
This looks like a great beauty event!
ReplyDeletehttp://plovesfashion.blogspot.com
请问你是全职媒体工作者吗?
ReplyDelete不是啦!哈哈
Delete羡慕你可以到处去哦,呵呵!
Delete不用羡慕的
Delete你有钱也可以到处去跑
有得有失,自己知
问题就在于钱不够用。哈哈!
Delete哇!你竟可以看到我的回复
Delete我以为我这里的回复没人看的,哈哈!
来吧,不要那么消极,你的儿子长大就比较有时间和多余的金钱了
Hi Emily, I'd love to follow each other, Thanks so much for the invitation! I'm following along via BlogLovin!
ReplyDeletexoxo-Joelle
Countrylivinginheels.blogspot.com
thank you ^^
Delete越来越美了你!!!
ReplyDelete谢谢,今晚不用睡觉了 xo
Delete祝你中大奖。。。哈哈!
ReplyDelete希望如此,哈哈哈
Delete有时我也需要一些包包去参加不一样的场合
很美哦。。我喜欢你的裙子呢~
ReplyDelete下次有这种活动通知我啊。。谢谢!
可以啊
Delete不过是明年呢
我也不知道会是几时
keep in touch ^^
oh wow what an amazing event!! all of my favorite asian brands! how fun!!
ReplyDeletelooks like you had an amazing time! you look beautiful!!!
www.lisalovescoco.blogspot.com
thank you
DeleteThis comment has been removed by the author.
DeleteIt seems wonderful, your outfit was perfect!!
ReplyDeletePretty To Be Happy
Facebook
Bloglovin
It had to be great event!
ReplyDeleteyes dear
DeleteYou look stunning, Emily! xoxo
ReplyDeleteLuxury Haven
thank you
Delete^^
such a fabulous event!
ReplyDeleteUn abbraccio,
Eva e Valentina The AnarCHIC
yup
Deletegreat event!www.mrsnoone.it
ReplyDeletekiss
Oh very cool event!
ReplyDeletexx
www.sakuranko.com
yes, it is
DeleteWow that event actually looked amazing! and really love your make over look <3 so cute!
ReplyDeleteanyway, sure we can follow each other! followed!
AllTheLusciousThings.blogspot.com
thank you ^^
DeleteVery nice event sweetie ! You are so pretty :)
ReplyDeletethank you ^^
DeleteWhat an event, fantastic!
ReplyDeleteBaci,
Coco
Coco et La vie en rose / Bloglovin / Facebook
thank you ^^
DeleteThis looks like such a great event and wow, you look like a celebrity in these photos!! =)
ReplyDeleteyhttp://www.mybrokeneggshells.com
thank you ^^
Deleteamazing! thanks for sharing this.
ReplyDeletexx
Erin @ http://www.truffles-ruffles.com/
welcome
DeleteAwesome beauty event :) xx
ReplyDeletewww.ambifashion.com
yup
DeleteIt looks like a very nice event!
ReplyDeletehttp://www.beautyandthemist.com/
yup
DeleteIt sure looked like a huge event and it seems like you had a lot of fun too =)
ReplyDeleteyup
DeleteWow what a wonderful event! You look beautiful and the food looks yummy too!
ReplyDeleteYou look gorgeous! Great event!
ReplyDeletethank you ^^
Deletevery interesting beauty event
ReplyDeletekss
Giveaway/Sorteo: http://tupersonalshopperviajero.blogspot.com.es/
yes
Deletethank you so much for your lovely comment
ReplyDeleteyup
ReplyDeletethank you
ReplyDelete^^
thanks
ReplyDeleteNice event and you look pretty!
ReplyDeletewww.indianfashionandlifestyle.com