Carlo Rino Spring/Summer Collection 2014 @ Pavilion KL

Today I'm gonna share with you all the recent fashion show that I went to last 2 weeks featuring my favourite brand- Carlo Rino. For those who do not know the brand name, Carlo Rino is a contemporary brand projecting young, trendy and chic leather goods and footwear.


今天我要跟大家分享我上两星期去的时装秀里我最爱的品牌-Carlo Rino。若你们还未听闻过的话，Carlo Rino 是一个时尚的品牌，所卖的皮具和鞋类都很年轻，时尚以及别致。

Originated from Singapore, Carlo Rino has grown in popularity both locally and internationally in various countries such as Malaysia, Hong Kong, China, Japan, Vietnam, Brunei, Indonesia, Oman, Finland, Saudi Arabia and many more to come in the near future.

来自新加坡，Carlo Rino 在本地和国外市场如马来西亚，香港，中国，日本，越南，印尼，阿曼，芬兰和沙地阿拉伯都享有名气。

I was very lucky and honoured enough to be invited to the event and joined in the fun. The fashion show was held at Pavilion KL and I was there for snapping Christmas pictures last year.

我很幸运和荣幸邀请去这时装秀参与其盛。这服装秀在Pavilion 举办，也是我去年来这拍圣诞节的地方。

Spring Into Summer Fashion: Fun, Feminine, Glamorous, Glitzy, Gorgeous
迎接春夏时尚: 趣致、妩媚、典雅、耀眼、高贵

The entire fashion spectrum for looks that are classy and refined with good hints of girlish fun.

手袋及鞋款依然不乏经典作，并延伸出小女生般俏皮的时尚气息。

After the show, we had been taken to visit their store for the collection.

时装秀后，我们全被带到店内参观他们的货品。

 

I won Carlo Rino perfume on that day for an Instagram photo contest ^^Besides, media members were given a token to pick a bag. And I purchased one! [bag photo will upload to my Instagram @emilytang413 ]. Nevertheless, I was obsessed with Carlo Rino's handbags. They are all so beautiful. Take a look at their spring/summer collection！

当天我在instagram 拍照比赛赢了一罐Carlo Rino 香水 ^^ 除此以外，媒体朋友也容许以特惠价挑选购买包包。我也购买了一个！[包包照片会上载去我的Instagram @ emilytang413]. 无论如何，我对Carlo Rino 的包包非常着迷。他们都很漂亮。看看他们春夏推出的设计吧！

 

From power meetings to power parties or casual breakfast to all-day out fun, they've got your looks covered and commanding attention with every step you take. Now get riding on the fashion wagon into a more stylish 2014!

从工作会议到晚间派对或休闲早餐到玩乐出游，我们都具备了所有让你完美衬托不同造型的手袋，以及自信踏出每一步的新鞋款。你的2014年绝对会是个超有时尚感的一年！

For more information, please visit: www.carlorino.net

更多详情，请游览:www.carlorino.net