很幸运的被邀请出席2月12日的Estee Lauder CyberWhite Brilliant Cells Workshop:)
Feel very lucky being invited for Estee Lauder CyberWhite Brilliant Cells Workshop falls on 12 Feb 2011 :)
这里是他们的training centre,踏进来感觉好像个家里式的!
开门给我们进的是非常友善的Jean, EL Senior Communication Manager!
Jean, EL Senior Communication Manager was the one who opened the door for us! She is very friendly. We had a chat while waiting for others to come.
进到去他们的会议室,桌子上都是他们的化妆品。
Going inside their meeting room, the tables were ready prepared with all the stuffs.
这是他们的新系列: Estee Lauder CyberWhite Brilliant Cells range
包装的很华丽和精致哦!
This is their new series:Estee Lauder CyberWhite Brilliant Cells range
The packing is gorgeous and delicate!
来个自我拍照,嘻嘻!
Lets have a self-shooting!
还没开始前,他们便请我们到会议室外享用他们准备的美食!真的很贴心哦!
Before the workshop, we were invited for the tea!
看来味道应该不错下,可惜那天早上我吃了很多东西,完全对这些食物没胃口 :( 要不然早在我胃了!
It looks delicious but quite unluckily because I do not have appetite to try as I totally full :( (eating too much in the morning)
Jean 开始几句说词~~
Jean starts the workshop by few welcoming words~~
好啦,我们今天来的目的就是要试试他们的产品。首先就要卸妆和洗脸咯!
Well, we are coming today to try out their products. First, we need to remove our make up and cleanse it!
我们一边做,一边听。我就一边做,一边听和一边拍照。忙着拍,结果就是忘记他说了些什么,只能看照片的记录。嘻嘻,也麻烦我隔壁的那位美女重覆解释给我听 :P 真的讲到太快,我还想做笔记也来不急,希望他们下次会给我们一张handout,这样我就不必那么忙了!
While conductor explaining in front, we were listening and doing our facial. Besides, I also photoshooting. Well, I totally forgot what she said as I was quite occupied with photoshooting (thanks for the pretty girl sitting besides me for explaining to me). I wanted to write down everything but she was talking too fast. Hopefully, a handout will be given to us so that I can concentrate more with what she was explaining and photoshooting.
以下就是我有兴趣的部分,因为也是我的烦恼:
This is the part I was most interested in because I faced the same trouble:
我们脸上的 dark spot大致可以分为:
The dark spot on our face can be separated into:
1. Barely visible/future spot
2. Small Surface spot
3. Stubborn age spot
4. Recurring spot
这些原因的产生是因为:
The reason of it was resulted from:
1. Dehydration
2. Uneven skin texture
3. Disorganized collagen
4. Poor microcirculation
而Estee Lauder 的CyberWhite Brilliant Cells 的anti-spot technologies 就包含:
Estee Lauder CyberWhite Brilliant Cells anti-spot technologies including:
Geraldine 师范 脸部按摩帮助排毒的方法:
Geraldine demonstrated the way of facial massage for detoxification of lymph:
清洁完脸后,我们便开始化妆咯!首先就是要用以下这个道具来测试我们脸的toning. 如果没记错是决定底色要选什么颜色才比较自然!
这个便是他们的loose powder,带点闪闪的粉色。一定很多女生喜欢!
This is EL loose powder with shining pink color! This is definitely girls’ favourite!
过后便是blusher咯!一共有两个系列:橙色和粉色。
还有就是很多不同颜色的eye shadow:
And there is various choices of eye shadow color :
化完装后,便是拍照时间。其实这个也有点意外,因为我都不知道有这个项目呢!当天穿的有点失礼下!好啦,就放友人的照片咯!
After a complete make over, we are arranged for a photography session. This is quite a surprise as I hadn't been informed. Here, I post my friend's photo during the photography session.
完毕后,Estee Lauder 便赠送我们每人一份door gift。 哇,真的很不错下,因为door gift 就是他们的CyberWhite Brilliant Cells 的sample kit :)
Feel very lucky being invited for Estee Lauder CyberWhite Brilliant Cells Workshop falls on 12 Feb 2011 :)
这里是他们的training centre,踏进来感觉好像个家里式的!
开门给我们进的是非常友善的Jean, EL Senior Communication Manager!
Jean, EL Senior Communication Manager was the one who opened the door for us! She is very friendly. We had a chat while waiting for others to come.
进到去他们的会议室,桌子上都是他们的化妆品。
Going inside their meeting room, the tables were ready prepared with all the stuffs.
这是他们的新系列: Estee Lauder CyberWhite Brilliant Cells range
包装的很华丽和精致哦!
This is their new series:Estee Lauder CyberWhite Brilliant Cells range
The packing is gorgeous and delicate!
来个自我拍照,嘻嘻!
Lets have a self-shooting!
还没开始前,他们便请我们到会议室外享用他们准备的美食!真的很贴心哦!
Before the workshop, we were invited for the tea!
看来味道应该不错下,可惜那天早上我吃了很多东西,完全对这些食物没胃口 :( 要不然早在我胃了!
It looks delicious but quite unluckily because I do not have appetite to try as I totally full :( (eating too much in the morning)
Jean 开始几句说词~~
Jean starts the workshop by few welcoming words~~
好啦,我们今天来的目的就是要试试他们的产品。首先就要卸妆和洗脸咯!
Well, we are coming today to try out their products. First, we need to remove our make up and cleanse it!
我们一边做,一边听。我就一边做,一边听和一边拍照。忙着拍,结果就是忘记他说了些什么,只能看照片的记录。嘻嘻,也麻烦我隔壁的那位美女重覆解释给我听 :P 真的讲到太快,我还想做笔记也来不急,希望他们下次会给我们一张handout,这样我就不必那么忙了!
While conductor explaining in front, we were listening and doing our facial. Besides, I also photoshooting. Well, I totally forgot what she said as I was quite occupied with photoshooting (thanks for the pretty girl sitting besides me for explaining to me). I wanted to write down everything but she was talking too fast. Hopefully, a handout will be given to us so that I can concentrate more with what she was explaining and photoshooting.
以下就是我有兴趣的部分,因为也是我的烦恼:
This is the part I was most interested in because I faced the same trouble:
我们脸上的 dark spot大致可以分为:
The dark spot on our face can be separated into:
1. Barely visible/future spot
2. Small Surface spot
3. Stubborn age spot
4. Recurring spot
这些原因的产生是因为:
The reason of it was resulted from:
1. Dehydration
2. Uneven skin texture
3. Disorganized collagen
4. Poor microcirculation
而Estee Lauder 的CyberWhite Brilliant Cells 的anti-spot technologies 就包含:
Estee Lauder CyberWhite Brilliant Cells anti-spot technologies including:
-melanin interception technology
-N acetylglucosamine
-Clarity removing protein
-Melanin dissolving technology
-Anti-irritant calming technology
-Ocmolytes
-Glucosamine-licorice blend
-Collagen protection ingredients
-Massage
-N acetylglucosamine
-Clarity removing protein
-Melanin dissolving technology
-Anti-irritant calming technology
-Ocmolytes
-Glucosamine-licorice blend
-Collagen protection ingredients
-Massage
Geraldine 师范 脸部按摩帮助排毒的方法:
Geraldine demonstrated the way of facial massage for detoxification of lymph:
清洁完脸后,我们便开始化妆咯!首先就是要用以下这个道具来测试我们脸的toning. 如果没记错是决定底色要选什么颜色才比较自然!
这个便是他们的loose powder,带点闪闪的粉色。一定很多女生喜欢!
This is EL loose powder with shining pink color! This is definitely girls’ favourite!
过后便是blusher咯!一共有两个系列:橙色和粉色。
还有就是很多不同颜色的eye shadow:
And there is various choices of eye shadow color :
化完装后,便是拍照时间。其实这个也有点意外,因为我都不知道有这个项目呢!当天穿的有点失礼下!好啦,就放友人的照片咯!
After a complete make over, we are arranged for a photography session. This is quite a surprise as I hadn't been informed. Here, I post my friend's photo during the photography session.
完毕后,Estee Lauder 便赠送我们每人一份door gift。 哇,真的很不错下,因为door gift 就是他们的CyberWhite Brilliant Cells 的sample kit :)
Full Spectrum Brightening Cleanser 15ml
Full Spectrum Brightening Essence 15 ml
Full Spectrum Brightening Moisture Lotion 50 ml
Full spectrum Brightening UV protector SPF 50/PA +++ 15ml
Full Spectrum Brightening Moisture Creme 7ml
再次谢谢Estee Lauder 慷慨的礼物和邀请哦!希望下次还有机会出席!
Again thanks to generosity of Estee Lauder for the invitation and gifts! Hopefully I will get a chance to attend the EL workshop in the future!
Full Spectrum Brightening Essence 15 ml
Full Spectrum Brightening Moisture Lotion 50 ml
Full spectrum Brightening UV protector SPF 50/PA +++ 15ml
Full Spectrum Brightening Moisture Creme 7ml
参加这次workshop真的学到一些有用的知识!
I gained a lot of useful tips by participating the workshop!
I gained a lot of useful tips by participating the workshop!
再次谢谢Estee Lauder 慷慨的礼物和邀请哦!希望下次还有机会出席!
Again thanks to generosity of Estee Lauder for the invitation and gifts! Hopefully I will get a chance to attend the EL workshop in the future!
Link exchange is nothing else except it is just placing the other person's
ReplyDeletewebsite link on your page at suitable place and other person will also do similar for you.
My weblog - Dr Dre Headphones